اتفاقية المستخدم النهائي

باستخدام البرنامج ("برنامج المنتج") المضمن في منتج Alcidae ("المنتج") ، فإنك توافق على شروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ("EULA") بينك وبين شركة Alcidae، Inc. ("Alcidae" او نحن"). إذا لم توافق على شروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه ، قد لا تستخدم برنامج المنتج ويمكنك اختيار إعادة المنتج بشكل مؤقت مقابل استرداد ثمن شراء المنتج عن طريق الاتصال بشركة Alcidae في العنوان أدناه. استخدامك لموقع (أ) الموقع الموجود في نطاقات Alcidae.com و Alcidae.com (كل منها ، "الموقع") ، (ب) الخدمات من خلال الموقع (وأي تحديثات عليه) ("خدمات الموقع") ، و (ج) تخضع بعض البرامج التي يمكن تنزيلها على جهازك المحمول (وأي تحديثات عليها) ("برامج الهاتف المحمول") لشروط الخدمة يخضع الشراء للمنتج (باستثناء برنامج المنتج) إلى ضمان محدود من شركة Alcidae ، يتم توفير شروط منها مع المنتج. لا تحكم اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي استخدامك للموقع أو خدمات الموقع أو برامج الهاتف المحمول أو شراء المنتج (باستثناء برنامج المنتج).

تحكم اتفاقية EULA هذه وصولك إلى برنامج المنتج واستخدامه. تمنح اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه حقوقًا قانونية محددة ، وقد يكون لك أيضًا حقوق قانونية أخرى ، والتي تختلف من سلطة قضائية إلى أخرى. لن تنطبق إخلاء المسؤولية والاستثناءات وحدود المسؤولية بموجب اتفاقية EULA هذه على المدى الذي يحظره القانون المعمول به. لا تسمح بعض السلطات القضائية باستثناء الضمانات الضمنية أو استبعاد أو تقييد الأضرار العرضية أو التبعية أو غيرها من الحقوق ، لذلك قد لا تنطبق عليك أحكام اتفاقية EULA هذه.

هذا هو اتفاق قانوني. عند الوصول إلى برنامج المنتج واستخدامه ، فإنك توافق وتوافق على هذه الاتفاقية نيابةً عن نفسك أو الكيان الذي تمثله فيما يتعلق بالوصول. أنت تمثل وتضمن أن لديك الحق ، والسلطة ، والقدرة على قبول وتوافق على هذه الاتفاقية نيابة عن نفسك أو الكيان الذي تمثله. أنت تمثل أنك تعاني من العمر القانوني الكافي في منطقتك القضائية أو الإقامة في استخدام أو الوصول إلى برنامج المنتج والدخول إلى اتفاقية ترخيص المستخدم (EULA) هذه. إذا كنت لا توافق على أي من أحكام هذه الشروط ، فيجب عليك الوصول إلى برنامج المنتج أو استخدامه.

كما هو موضح أدناه ، فإنك توافق على التحديث التلقائي لبرنامج المنتج. إذا كنت لا توافق ، يجب عليك عدم استخدام البرنامج المنتج.

كما هو موضح أدناه ، يصف القسم 9 قيودًا هامة على برامج المنتج والخدمات المرتبطة بها ، وخصوصًا فيما يتعلق بسالمة الحياة والاستخدامات الحرجة. يرجى قراءة هذه الإفصاحات بعناية ، لأنك تقر بقبولها ووافقت عليها.

رخصة

وفقًا لشروط اتفاقية EULA هذه ، تمنح Alcidae ترخيصًا محدودًا وغير حصري (بدون الحق في الترخيص من الباطن) لتنفيذ نسخة واحدة (1) من برنامج المنتج ، في شكل رمز كائن قابل للتنفيذ فقط ، فقط على المنتج الذي تملكه أو التحكم وللاستخدام فقط مع المنتج لأغراضك الشخصية وغير التجارية.

قيود

أنت توافق على عدم ، ولن تسمح للآخرين ، (أ) الترخيص ، أو البيع ، أو التأجير ، أو التأجير ، أو التنازل ، أو التوزيع ، أو النقل ، أو الاستضافة ، أو الاستعانة بمصادر خارجية ، أو الكشف عن أو استغلال المنتج بطريقة تجارية ، أو جعل منتج المنتج متاحًا لأي الطرف الثالث ، (ب) نسخ أو استخدام برنامج المنتج لأي غرض بخلاف ما هو مسموح به في القسم 1 ، (ج) استخدام أي جزء من برنامج المنتج على أي جهاز أو جهاز آخر غير المنتج الذي تملكه أو تتحكم فيه ، (د) إزالة أو تغيير أي علامة تجارية أو شعار أو حقوق طبع ونشر أو إشعارات ملكية أو أساطير أو رموز أو علامات تجارية أخرى في برنامج المنتج ، أو (e) تعديل أو عمل أعمال مشتقة من أو تفكيك أو عكس ترجمة أو عكس هندسة أي جزء من برنامج المنتج ( ما عدا إلى الحد الذي تحظره القوانين المعمول بها على وجه التحديد هذا القيد لأغراض قابلية التشغيل البيني ، وفي هذه الحالة فإنك توافق على الاتصال أولاً بشركة Alcidae وتزويد Alcidae بفرصة لإنشاء مثل هذه التغييرات اللازمة لأغراض قابلية التشغيل البيني). لا يجوز لك تحرير نتائج أي أداء أو تقييم وظيفي لأي من برامج المنتج إلى أي طرف ثالث دون موافقة كتابية مسبقة من شركة Alcidae لكل إصدار من هذا القبيل.

تحديثات البرامج التلقائية

قد تقوم Alcidae من وقت لآخر بتطوير التصحيحات وإصلاحات الأخطاء والتحديثات والترقيات وغيرها من التعديلات لتحسين أداء برامج المنتج والخدمات ذات الصلة ("التحديثات"). ويمكن تثبيت هذه البرامج تلقائيًا دون تقديم أي إشعار إضافي أو تلقي أي موافقة إضافية. أنت توافق على هذا التحديث التلقائي. إذا كنت لا تريد مثل هذه التحديثات ، فإن علاجك هو التوقف عن استخدام المنتج. إذا لم تتوقف عن استخدام المنتج ، فستتلقى التحديثات تلقائيًا. تقر بأنك قد تكون مطالبًا بتثبيت التحديثات لاستخدام المنتج وبرنامج المنتج وتوافق على تثبيت أية تحديثات تقدمها شركة Alcidae على الفور. استمرار استخدامك للمنتج هو موافقتك على اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه.

ملكية

تعتبر برمجيات المنتجات وجميع حقوق النشر العالمية والأسرار التجارية وحقوق الملكية الفكرية الأخرى ملكًا حصريًا لشركة Alcidae ومانحي تراخيصها. تحتفظ شركة Alcidae ومرخّصوها بجميع الحقوق في برنامج المنتج وغير الممنوحة لك صراحةً في اتفاقية EULA هذه. تم ترخيص برامج المنتج (وجميع نسخها) لك ، وليس بيعها ، بموجب اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. لا توجد تراخيص ضمنية في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. يجب أن تكون جميع الاقتراحات أو الملاحظات التي تقدمها لك شركة Alcidae فيما يتعلق ببرنامج المنتج هي ملكية Alcidae. يجوز لـ Alcidae استخدام أو تقديم أو تعديل أو نشر أو إعادة توزيع الطلب ومحتوياته لأي غرض وبأي شكل من الأشكال دون أي تعويض لك. أنت توافق أيضًا على أن Alcidae لا تتنازل عن أي حقوق لاستخدام أفكار مشابهة أو ذات صلة معروفة سابقًا لشركة Alcidae ، تم تطويرها من قبل موظفيها ، أو تم الحصول عليها من مصادر أخرى.

مفتوحة المصدر

تخضع بعض عناصر البرامج المضمنة مع برنامج المنتج لتراخيص "البرامج مفتوحة المصدر" أو "البرمجيات الحرة" ("البرامج مفتوحة المصدر"). بعض البرامج مفتوحة المصدر مملوكة لجهات خارجية. لا تخضع البرامج مفتوحة المصدر لشروط وأحكام اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. بدلاً من ذلك ، يتم ترخيص كل عنصر من برامج المصدر المفتوح بموجب شروط ترخيص المستخدم النهائي المصاحبة لبرامج المصدر المفتوح. لا يوجد في اتفاقية الترخيص هذه ما يحد من حقوقك ، أو يمنحك حقوقًا تحل محلها ، وبنود وشروط أي ترخيص نهائي ساري المفعول لبرنامج المصدر المفتوح. إذا تطلب ذلك أي ترخيص لبرنامج معين مفتوح المصدر ، يقوم Alcidae بعمل مثل هذه البرامج مفتوحة المصدر ، وتعديلات Alcidae على تلك البرامج مفتوحة المصدر ، وهي متوفرة بموجب طلب كتابي إلى Alcidae على البريد الإلكتروني أو العنوان البريدي الوارد أدناه.

المدة والإنهاء

اتفاقية EULA هذه والتراخيص الممنوحة بموجب هذه الاتفاقية سارية المفعول اعتبارًا من تاريخ استخدامك لبرامج أو منتجات المنتج للمرة الأولى وتستمر طوال فترة امتلاكك للمنتج ، ما لم يتم إنهاء اتفاقية EULA بموجب هذا القسم. يجوز لـ Alcidae إنهاء اتفاقية EULA هذه في أي وقت إذا لم تلتزم بأي مصطلح (شروط) من هذا القانون. يمكنك إنهاء اتفاقية EULA هذه فورًا فور إرسال إشعار كتابي إلى Alcidae. عند إنهاء اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه ، سينتهي الترخيص الممنوح بموجبه ويجب عليك إيقاف جميع استخدام برنامج المنتج ، ولكن ستظل بنود الأقسام 2 من خلال 18 (شاملة) سارية المفعول بعد أي إنهاء من هذا القبيل.

الضمان إخلاء المسؤولية

بغض النظر عن أي شيء إلى التعارض وإلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به ، يوفر Alcidae برنامج المنتج "كما هو" ويخلي مسؤوليته عن جميع الضمانات والشروط ، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية ، بما في ذلك ضمانات الرواج ، والملاءمة لغرض معين الغرض ، العنوان ، والاستمتاع بالمرح ، والدقة ، وعدم الانتهاك لحقوق الأطراف الثالثة. لا يضمن Alcidae أي نتائج محددة من استخدام البرنامج المنتج. لا تقدم شركة Alcidae أي ضمان بأن برنامج المنتج لن يكون متقطعاً أو خاليًا من الفيروسات أو غيرها من الأكواد الضارة أو في الوقت المناسب أو الآمن أو الخالي من الأخطاء.

أنت تستخدم جميع معلومات المنتج (كما هو محدد أدناه) ، وبرمجيات المنتج ، والمنتج على مسؤوليتك الخاصة والمخاطر. سوف تكون أنت وحدك مسؤولاً عن (وفضلاً عن تخليص Alcidae) عن أي خسارة أو مسؤولية أو أضرار ، بما في ذلك نظام التكييف الخاص بك ، والـ PlumBING ، والمنزل ، والمنتج ، ومنافذ اتصال أخرى متصلة بالمنتج ، والكمبيوتر ، والجهاز المحمول ، وجميع العناصر الأخرى و الحيوانات الأليفة في منزلك ، والناجمة عن استخدامك لمعلومات المنتج ، برامج المنتج ، أو المنتج.

حدود المسؤولية

Nothing in this EULA and in particular within this “Limitation of Liability" clause shall attempt to exclude liability that cannot be excluded under applicable law.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به ، بالإضافة إلى إخلاء المسؤولية عن الضمان أعلاه ، لن تتحمل شركة Alcidae بأي حال من الأحوال أية أضرار تبعية أو نموذجية أو خاصة أو عرضية ، بما في ذلك أية أضرار تلحق بالبيانات الضائعة أو الأرباح الضائعة ، من أو إلى المنتجات أو البرامج المنتج ، حتى لو كان قد تم تقييمه أو معرفة مدى احتمال حدوث مثل هذه الأضرار ، و (ب) المسؤولية التراكمية الكلية لـ Alcidae الناشئة عن أو المتصلة بالمنتجات والبرامج المنتج ، سواءً كان ذلك في العقد أو الضرر أو عدا ذلك ، تفوق الرسوم المدفوعة فعلاً من قِبلك لـ Alcidae أو بائع Alcidae المعتمد للمنتج في الإصدار في الأشهر 12 السابقة (إن وجد). هذا التحديد تراكمية ولن يزداد بسبب وجود أكثر من حادث أو مطالبة واحدة. تخلي شركة Alcidae عن جميع مسؤوليتها من أي نوع من تراخيص Alcidae ومورديها.

قيود منتجات البرمجيات

You acknowledge that the Products and Product Software are not certified for emergency response. YOU UNDERSTAND THAT THE PRODUCTS AND PRODUCT SOFTWARE ARE NOT A THIRD-PARTY MONITORED EMERGENCY NOTIFICATION SYSTEM — Alcidae DOES NOT MONITOR EMERGENCY NOTIFICATIONS AND WILL NOT DISPATCH EMERGENCY AUTHORITIES TO YOUR HOME IN THE EVENT OF AN EMERGENCY. In addition, the Alcidae Customer Care and Support contacts cannot be considered a lifesaving solution for people at risk in the home, and they are no substitute for emergency services. All life threatening and emergency events should be directed to the appropriate response services.

ما لم تعد "الكيداء" صراحة "بالضمانة" ، فإنها لا تضمن أو تعد بأي مستوى محدد من توفير الطاقة أو أي منفعة مالية أخرى من استخدام المنتجات أو برامج المنتج أو أي ميزة من ميزاتها. تختلف وفورات الطاقة الفعلية والمزايا النقدية مع عوامل خارجة عن سيطرة أو معرفة Alcidae. من وقت لآخر ، قد تستخدم Alcidae برنامج المنتج لتزويدك بمعلومات فريدة بالنسبة لك واستخدام الطاقة الخاصة بك وتقترح فرصة لتوفير المال على فواتير الطاقة إذا كنت تعتمد اقتراحات أو ميزات المنتج أو برنامج المنتج. نحن نقوم بذلك لإبراز فرصة تستند إلى تحليلنا ومعلوماتنا عنك وعن أسرتك. أنت تقر بأن هذه العروض الترويجية ليست ضمانًا للوفورات الفعلية ، وأنت توافق على عدم السعي للحصول على تعويضات نقدية أو وسائل أخرى من Alcidae إذا اختلفت مدخراتك.

يوفر لك برنامج المنتج معلومات ("معلومات المنتج") بخصوص المنتجات في منزلك واتصالها بمنتجات وخدمات أخرى. يتم توفير جميع معلومات المنتج "كما هي" و "كما هي متوفرة". لا يمكننا أن نضمن أنه صحيح أو محدث. في الحالات التي يكون فيها أمرًا بالغ الأهمية ، لا يعد الوصول إلى معلومات المنتج من خلال برنامج المنتج بديلاً عن الوصول المباشر للمعلومات الموجودة في المنزل.

خصوصية

"المعلومات السرية" تعني "برمجيات المنتج" وجميع المعلومات الأخرى التي تم الكشف عنها لك والتي يصفها Alcidae بأنها سرية في وقت الكشف عنها إما كتابيًا أو شفوًا ، باستثناء المعلومات التي يمكنك إثباتها: (أ) سبق لك أن عرفتها بشكل شرعي دون قيود على الكشف ؛ (ب) هو أو يصبح ، من عدم فعل أو عدم التصرف من جانبك ، والمعروف عمومًا في المجال المعني أو المجال العام ؛ (ج) يتم الكشف عنها لك من قبل طرف ثالث كمسألة حق ودون قيود على الإفصاح ؛ أو (د) تم تطويرها بشكل مستقل من قبلك دون الوصول إلى المعلومات السرية. يجب أن تبذل قصارى جهدك للحفاظ على سرية المعلومات السرية وحمايتها في جميع الأوقات ، خلال مدة هذا العقد ولمدة لا تقل عن 3 سنوات بعد إنهاء اتفاقية EULA هذه ، بشرط أن أي رمز مصدر تتلقاه يجب أن تكون سرية إلى الأبد. لا يجوز لك الكشف عن أو نشر أو نشر معلومات سرية أو نقلها لأي شخص أو شركة أو شركة أو أي طرف آخر دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من شركة Alcidae. لا يجوز لك استخدام أي معلومات سرية بخلاف في سياق الأنشطة المسموح بها بموجب هذه الاتفاقية. يجب عليك إخطار Alcidae خطيًا فور اكتشاف أي استخدام أو إفشاء غير مصرح به للمعلومات السرية أو أي خرق آخر لـ EULA هذا ، وسوف تتعاون مع Alcidae بكل طريقة معقولة لاستعادة امتلاك المعلومات السرية ومنع أي استخدام آخر غير مصرح به. إذا كنت مُلزمًا قانونًا بالإفصاح عن أيٍّ من المعلومات السرية ، فعندئذٍ ، قبل الكشف عن هذه المعلومات ، سوف (1) تقوم على الفور بإخطار شركة Alcidae قبل هذا الكشف للسماح لـ Alcidae بفرصة للطعن في الإفصاح ، (2) التأكيد على الامتيازات والسرية طبيعة المعلومات السرية ، و (3) التعاون الكامل مع شركة Alcidae في الحماية ضد أي كشف من هذا القبيل و / أو الحصول على أمر وقائي يضيق نطاق هذا الكشف و / أو استخدام المعلومات السرية. في حالة عدم الحصول على هذه الحماية ، يجب عليك الكشف عن المعلومات السرية فقط بالقدر اللازم للامتثال للمتطلبات القانونية المعمول بها.

لمستخدمي الحكومة الأمريكية

برنامج المنتج هو "عنصر تجاري" ، حيث يتم تعريف هذا المصطلح في 48 CFR 2.101 (OCT 1995) ، وبشكل أكثر تحديدًا هو "برامج الكمبيوتر التجارية" و "وثائق برامج الكمبيوتر التجارية" ، حيث يتم استخدام هذه الشروط في 48 CFR 12.212 (SEPT 1995). بالتوافق مع 48 CFR 12.212 و 48 CFR 227.7202-1 من خلال 227.7202-4 (JUNE 1995) ، يتم تقديم برنامج المنتج إلى المستخدمين الحكوميين الأمريكيين فقط كبند نهائي تجاري وبه فقط الحقوق الممنوحة لجميع العملاء الآخرين بموجب الشروط والأحكام هنا.

الامتثال التصدير

تخضع برامج المنتج والتكنولوجيا ذات الصلة لقوانين مراقبة التصدير الأمريكية وقد تخضع لأنظمة التصدير أو الاستيراد في بلدان أخرى. أنت توافق على الالتزام الصارم بجميع هذه القوانين واللوائح وتقر بأنك تتحمل مسؤولية الحصول على تفويض لتصدير أو إعادة تصدير أو استيراد برامج المنتج والتكنولوجيا ذات الصلة ، حسبما قد تكون مطلوبة. ستقوم بتعويض شركة Alcidae وإبطالها من أي مطالبات أو خسائر أو التزامات أو أضرار أو غرامات أو غرامات أو تكاليف أو مصاريف (بما في ذلك أتعاب المحاماة) الناشئة عن أو تتعلق بأي خرق من جانبك لالتزاماتك بموجب هذا القسم.

القانون الذي يحكم؛ مكان

لن تطبق المحاكم في بعض البلدان قانون ولاية كاليفورنيا على بعض أنواع النزاعات. إذا كنت مقيمًا في إحدى هذه البلدان ، فعندما يتم استبعاد قانون كاليفورنيا من التطبيق ، فسوف تسري قوانين بلدك على هذه النزاعات المتعلقة بهذه البنود. بخلاف ذلك ، فإنك توافق على أن اتفاقية EULA هذه وأي مطالبة أو نزاع أو إجراء أو سبب الدعوى أو القضية أو طلب الحصول على إعانة متعلقة باتفاقية EULA هذه ستحكمها قوانين ولاية كاليفورنيا ، دون التأثير على أي تضارب في مبادئ القوانين تتطلب تطبيق قوانين ولاية قضائية مختلفة. يجب إحضار أي إجراء أو إجراء يتعلق باتفاقية EULA هذه في محكمة اتحادية أو محكمة ولاية تقع في مقاطعة سانتا كلارا بولاية كاليفورنيا ، ويتقدم كل طرف بشكل لا رجعة فيه لولاية ومكان هذه المحكمة في أي من هذه الدعاوى أو النزاعات ، باستثناء أنه يجوز لـ Alcidae التماس تعويض قضائي في أي محكمة لها صلاحية حماية ملكيتها الفكرية أو معلوماتها السرية.

مهمة

لا يتم التنازل عن الحقوق ولا الالتزامات الناشئة بموجب اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه عنك ، وتكون أي محاولة من هذا القبيل باطلة وبدون أي تأثير.

إشعارات

قد يتم إرسال أي إشعار إليك عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان الذي قمت بالتسجيل به لدى Alcidae.

قابلية

إذا كان أي بند من شروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي غير قابل للتنفيذ ، فسيتم تغيير هذا الحكم وتفسيره لإنجاز أهداف هذا الحكم إلى أقصى حد ممكن بموجب القانون المعمول به وستستمر الأحكام المتبقية بالكامل وسارية المفعول.

تنازل

جميع التنازلات التي كتبها Alcidae لن تكون فعالة إلا إذا كانت مكتوبة. لا يعتبر أي تنازل أو إخفاق لـ Alcidae في فرض أي من أحكام اتفاقية EULA هذه في مناسبة واحدة تنازلاً عن أي حكم آخر أو أي حكم من هذا القبيل في أي مناسبة أخرى.

عام

يعتبر برنامج المنتج مقبولًا بشكل لا رجعة فيه عند استخدامك لبرنامج المنتج أو المنتج. لن تتحمل Alcidae مسؤولية توفير خدمات الصيانة أو الدعم فيما يتعلق ببرامج المنتج. الأطراف هم متعاقدون مستقلون.

تقر بأن برنامج المنتج يحتوي على أسرار تجارية قيمة ومعلومات ملكية خاصة لشركة Alcidae ، بأن أي خرق فعلي أو مهدد للقسم 2 (قيود) من اتفاقية EULA هذه سيشكل ضررًا فوريًا لا يمكن إصلاحه على Alcidae حيث تكون التعويضات المالية غير كافية لعلاج ، أن الإنذار القضائي هو علاج مناسب لهذا الخرق.

إن عناوين أقسام EULA هذه هي للملاءمة ولا يجب استخدامها في تفسير اتفاقية EULA هذه.

باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القسم ، لن يكون أي تعديل على اتفاقية الترخيص هذه ساريًا ما لم يكن مكتوبًا يدويًا من قبل الطرفين.

أسئلة أو معلومات إضافية. إذا كانت لديك أسئلة بخصوص اتفاقية EULA هذه ، فيرجى الاتصال بـ Alcidae

G|translate Your license is inactive or expired, please subscribe again!